Les vidéos « Pensez-y et déclarez »

Le marché

Une touriste canadienne achète des aliments dans un marché à l’étranger et se retrouve à la frontière en possession d’un produit alimentaire interdit non déclaré. Ce message d’intérêt public souligne le rôle important que jouent les voyageurs dans la protection de l’industrie agricole, de l’environnement et de l’approvisionnement alimentaire du Canada.

Aide multimédia

• Français : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer) | Transcription
• Anglais : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer) | Transcription
• Allemand : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Arabe : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Coréen : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Espagnol : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Hindi: Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Indonésien : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Italien : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Japonais : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Mandarin: Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)
• Vietnamien : Format suggéré (Flash) | Format substitut (Mediaplayer)